Descrição
combo ziga
a feliz e violenta vida de maribel ziga + devir cachorra
Itziar Ziga. A feliz e violenta vida de Maribel Ziga
Tradução
Maria Barbara Florez Valdez
Revisão da tradução
Marina B Laurentiis
______
Características
Idioma Português
Tipo Brochura
Formato 13 x 21 cm
Páginas 104
Peso 200g
Primeiramente, Itziar Ziga faz aqui uma declaração de amor a Maribel Ziga, sua mãe e personagem principal do livro. No entanto, mais do que uma memória individualista de uma infância marcada pela violência doméstica, Itziar encontra na história de sua mãe reverberações com outras tantas mulheres. Mais do que isso, encontra na própria vida elementos patriarcais que se repetem, mesmo na vida de mulheres que não apanham de seus parceiros. Dessa forma, Ziga apresenta a leitores de qualquer gênero uma sensível abordagem a elementos de violência embrenhados nas sociedades ocidentais.
Itziar Ziga. Devir Cachorra
Idioma Português
Tipo Brochura
Formato 13 x 20 cm
Páginas 175
Peso 200g
ISBN 978-65-88301-14-2
Textos Paul B Preciado e Virginie Despentes
Fotografias Mònika Barrero e Erika Gasparini
Tradução Be RGB e Maria Barbara Florez Valdez
Itziar Ziga dispara à queima roupa um texto que surge das margens do hétero capital e descarta os binarismos de gênero e discursos normalizantes. Nesse sentido, escreve ao lado de putas feministas, que arrebentam os limites da feminilidade prescrita. Para isso apresenta suas cachorras, amigas da autora, que podem exercer trabalho sexual remunerado ou não, mas enchem a boca para se afirmarem como putas que transam para além de restrições normativas. Sem dúvida, transam mais e melhor, e constroem seu personagem social com prazer. Partindo do pressuposto que “todas as mulheres somos tratadas em algum ou em muitos momentos como párias abordáveis sexualmente”, Ziga busca pela feminilidade exaltada e subversiva.
